Als am späten Freitag Nachmittag die gesamte Delegation wieder Hallenser Boden unter den Füßen hatte, lag eine sehr anstrengende aber auch lohnende und freudvolle Zeit hinter den Teilnehmern. Mit dem traditionellen Kulturprogramm am Donnerstag Abend und dem nicht minder traditionsreichen Turnier "Klein-mit-Groß" am Freitag Vormittag warteten auch am Ende noch zwei besondere Höhepunkte. Den Wochensieg konnten sich in einem Herzschlagfinale die Löwen sichern. Den meisten Eulen bleibt dagegen im nächsten Jahr die Chance, den Spieß umzudrehen. Denn nach dem Trainingslager ist bald schon wieder vor dem Trainingslager. Bildliche Impressionen zu den letzten beiden Tagen finden sich in der nun vollständigen GALERIE.